언어
Tagalog & English
따갈로그어와 영어
필리핀의 공식 언어는 필리핀어(Wikang Tagalog) 와 영어 입니다.
필리핀어는 루손 섬 중부 따갈로그족의 언어를 표준화한 것으로 필리핀에는 따갈로그어 외에도 세부 지역에서 사용하는 세부아노,
일로일로 지역에서 사용하는 일롱고 등 다양한 지방의 토착 언어가 있지만 표준화된 따갈로그어를 공식 언어로 지정하여 사용하고 있습니다.
따갈로그어는 필리핀에서 가장 널리 쓰이고 있는(필리핀 인구의 25%가 사용) 말레이 폴리네시아 어파의 언어이며,
16세기 이후 스페인 및 미국에 의한 식민통치의 영향을 받아 스페인어와 영어의 차용어가 많은 편 입니다. 특별히 지명, 인명 등에 스페인어를 많이 사용하고 있습니다.
19세 말 미국이 필리핀을 통치하던 시절부터 영어가 공용어로 되었으며, 필리핀은 인도, 미국 등에 이어 세계에서 국민 영어 사용률이 높은 나라 5위를 차지하고 있습니다.
필리핀은 아시아권에서 어학연수를 위해 많은 학생들이 방문하고 있는 나라입니다.
여행 기초 따갈로그어
| 한국어 |
영어 |
따갈로그어 |
발음 |
| 안녕하세요 |
How are you? |
Kumusta ka? |
[꾸무스따 까] |
| 예 |
Yes |
Oo |
[오오] |
| 아니오 |
No |
Hindi |
[힌디] |
| 감사합니다. |
Thank you. |
Salamat po. |
[쌀라맛 뽀] |
| 이것은 무엇입니까? |
What is this? |
Ano ito? |
[아노 이또] |
| 얼마에요? |
How much is it? |
Magkano? |
[마까노] |
| 비싸요 |
It is expensive. |
Mahal |
[마할] |
| 이거 살게요. |
I will buy this one. |
Bibilhin ko ito. |
[비빌힌 코 이토] |
| 맛있어요. |
It is delicious. |
Ang sarap. |
[앙 사랍] |
| 화장실이 어디에 있나요? |
Where is toilet? |
Saan ang CR? |
[싸안 앙 씨알] |
| 왼쪽 |
Left |
Kanan |
[까난] |
| 오른쪽 |
Right |
Kaliwa |
[깔리와] |
| 여기서 세워주세요. |
Please stop here. |
Para po dito |
[빠라 뽀 디또] |
| 안녕히 가세요. |
Good bye. |
Paalam |
[빠알람] |
| 조심히 가세요. |
Take care. |
Ingat |
[잉앗] |
| 예쁘다. 좋다. |
Good / Beautiful |
Maganda |
[마간다] |